Wednesday, February 24, 2016

Kitten Garden and Atea Oceanie

 

Hey guys!
Today, I want to share my newest finding, Atea OceanieThe understated clothing brand have been spotted on various It Girls like Kendall Jenner, Gigi Hadid, Selena Gomez, and Kristen Stewart. 
Atea Oceanie is a London-based luxury womenswear brand. The brand's founder, Laura Meyers, describe its essence as 90s minimalist with American sportswear. Its clothing is for jet-set girls who party it up last night and slip into sneakers to fly to somewhere else the next day! It is perfect for a luxe yet effortless lifestyle. Here I am, totally in love with Atea Oceanie's light weight and flattering wrap coat. :D :D :D 

Hello cả nhà!
Hôm nay, Uyên sẽ giới thiệu với các bạn về Atea Oceanie. Hãng thời trang này đang làm mưa làm gió trong streetstyle của các It Girls như Kendall Jenner, Gigi Hadid, Selena Gomez, và Kristen Stewart.
Atea Oceanie là một hãng thời trang cao cấp từ London, được sáng lập bởi nhà thiết kế Laura Meyers. NTK Meyers nói "con cưng" của mình là sự hòa quyện giữa phong cách minimalism của thập niên 90s và sự khỏe khoắn, trẻ trung của Mỹ. Những bộ trang phục thanh lịch của Atea Oceanie dành cho những nàng party thật nhiệt tối hôm trước mà sáng hôm sau vẫn có thể tỉnh bơ xỏ đôi sneaker vào và bay đến một thành phố khác. Một phong cách thật đơn giản mà cuốn hút :D :D Tớ cũng đang mê mệt với chiếc áo xám wrapcoat đầy tinh tế của hãng đây!!! 







 















WHAT I AM WEARING 
TOPSHOP "CLAIRE" FAUX FUR COAT (sold out)
LEULEU ACCESSORIZES BERET 

Sunday, February 14, 2016

Happy Valentine from Kitten in Heels x Da Mieu Photography

Hey friends!
It is definitely this time of the year when love is all around. I want to share with you my collaboration with Da Mieu, an extremely talented and renowned Vietnamese photographer. This project happened during my Vietnam trip back home. These pictures are beautiful art, right?

Valentine is a time to show your love to others and to yourself. Through this project, I want to encourage self love and positive body image. Confidence stems from being comfortable in your own skin. Too often, we let opinions of society get in the way of being at peace with ourself. Believe me, I know how it feel to be body shamed, even by the people who I never meet and somebody that I once hold dear to my heart. It took me a while to understand that if someone have a problem with my body, it's their problem, not mine. The hate and negativity start from fear and insecure, not love. That is why the haters do not matter. 
 Please accept and love yourself because you, as anybody in this universe, deserve your affection. Always remember the truth, you are beautiful, inside and out. 

Happy Valentine! I love you <3















Friday, February 5, 2016

How To Protect Your Handbag from Rain and Snow? [Kitten in Heels x RainDear]

Since it is the first legit snow in Boston today, let's talk about how to protect our precious handbags and everything inside it from rain and snow. So, I love luxury handbags. Since I am a full time student, I carry a lot stuff with me, from notebooks, documents, iPad, to lipsticks. I have to go to school and back everyday. My commute often lasts 15-25 minutes per trip. Living in Boston is not exactly easy because I am exposed to the coldness of winter 8 months a year. Not to mention, the snow and the rain make it worse.

Hôm nay ở Boston trời tuyết và lạnh dã man mà Uyên vẫn phải đi học các bạn ah :( *buồn 5s*... Thời tiết ở Boston thì thường mưa và lạnh vì một năm có đến 8 tháng lạnh giá. Hằng ngày đi học, tớ thường mang sách vở, tài liệu, Ipad và son môi. Trong những ngày mưa hay tuyết lạnh như hôm nay, không những cặp, mà một số đồ trong túi tớ thường bị ướt. Buồn như buồn :(



When I first got my Hermes Birkin bag, I was surprise of how considerate Hermes was. They provide a raincoat for every handbag purchase to protect the bag's leather and shape from rain and snow. That is so sweet and thoughtful of Hermes! My Birkin is always safe and sound under all the hazardous weather condition that winter throws at me. 

Ever since, I always wish that my other handbags have their own raincoats as well. So, Raindear comes along to save the day. Raindear is a waterproof protector that fully cover my bag and everything inside. It is the same size as an iPhone (see the pic at Cade fe Flore!). In my recent Europe trip, Raindear tagged along and protected my handbag from the drizzles in Milan to the dripping wet rain in Paris. Rainwear not only saved my bag but also protected the passport and travel documents inside. I no longer have to hug my precious handbag into my trench coat while running and worrying!! :D Happy meow!  

Vì thế cho nên, lúc Uyên mua túi Hermes Birkin, tớ đã rất vui khi biết là chiếc túi Hermes nào cũng có kèm một chiếc áo mưa bé bé xinh xinh dành riêng cho túi. Chiếc áo mưa này bảo vệ da và dáng của túi khi thời tiết xấu. Vì vậy, túi Birkin của Uyên luôn an toàn trong mọi thời tiết. Hermes thật là chu đáo vào dễ thương các bạn nhỉ ?!!  

Từ lúc đó, tớ luôn mong em túi nào của tớ cũng có một chiếc áo mưa đi kèm. Và, Raindear đã đến như một soái ca cứu túi :))))) Raindear là một chiếc áo mưa trống thấm nước,để giúp túi tránh khỏi thời tiết xấu. Size của nó chỉ bằng một chiếc iPhone thôi, để sẵn trong túi rất vừa vặn (xem ảnh ở Cafe de Flore). Trong dịp đi châu Âu vừa rồi, Raindear đã là người bạn đồng hành và giúp tớ giữ túi an toàn khỏi những cơn mưa phùn của Milan hay những cơn mưa rào tại Paris. Raindear giữ cho túi cùng hộ chiếu, và nhiều giấy tờ của tớ khô ráo, an toàn. Thật quá là ưng ýhhh :"> Xa rồi những ngày phải ôm túi vào lòng và để đầu trần chạy trong mưa..chỉ để bảo vệ túi hihi! 





Can you tell me how you often protect your bags? 
Have fun in the snow! 

Thế các bạn hay bảo vệ túi bằng cách nào?
Kể cho tớ trong phần comment nhé! ;)

For more information

Monday, February 1, 2016

Valentine Gift Guide for Bae and Yourself

Valentine is right around the corner. Isn't it exciting to think about gifts for our significant others and their smiles when they received the beautifully wrapped boxes? I'm right there with you on that page. Here is a list of recommendations from Kitten in Heels! meow :)

P/s: In case you're single this year, why not give yourself something special as well! Isn't the most important relationship you have is the one with yourself? 

Valentine sắp đến rồi. Thật hồi hộp và vui khi nghĩ về món quà sắp tới dành cho người đặc biệt, các bạn nhỉ? Tớ cũng thấy như vậy đó. Các bạn đã biết sẽ tặng gì cho người yêu chưa? Hãy tham khảo danh sách những món quà lung linh dưới đây của Uyên nhé. Meow :)

P/s: Nếu bạn đang độc thận? Ngại gì vết bẩn :))))) hãy tự thưởng một món quà thật đặc biệt thôi. Không yêu bản thân, trời chu đất diệt, bạn nhỉ?
For Her:









For Him:







Gender Neutral:








And of course, don't forget to pamper them in roses and chocolate!!! Everyone deserves to be spoiled on Valentine ;)
Decide on anything yet? Tell me in the comment section below :)

Và bạn đừng quên hoa hồng và socola nhé. Đây là hai món truyền thống của Valetine mà. Trong ngày lễ này, ai cũng xứng đáng được nuông chiều ;)
Vậy bạn quyết định được chưa? Hãy kể cho tớ bạn chọn gì để tặng người yêu/bản thân nhé!